- protection
- захист, сприяння; заступництво, протекція, покриття (когось); паспорт; свідоцтво про громадянство; гроші, що сплачуються гангстерами посадовій особі за заступництво; рекет (захист від нібито можливих нападів тощо), викуп за "захист" (рекетирами), викуп гангстерам, що сплачується підприємцем за "захист"; сплата (чека, тратти); акцептування (тратти)
protection against cruel and unusual punishments — (конституційна) гарантія проти призначення жорстких і незвичних покарань
protection against discrimination — захист (або гарантія) від дискримінації
protection against double jeopardy — конституційна гарантія непритягнення до кримінальної відповідальності двічі за один і той же злочин двічі
protection against excessive bail — гарантія проти надмірної суми застави для звільнення на поруки
protection against excessive fines — гарантія проти призначення надмірних штрафів
protection against infringement — захист від порушення
protection against self-incrimination — гарантія проти примусу до самообвинувачення, захист від самообвинувачення
protection against state conduct — захист від дій держави
protection for public performance — захист публічного виконання (твору)
protection from sexual exploitation — захист від сексуальної експлуатації (дитини)
protection of cultural heritage — охорона пам'яток культури
protection of ethnic minorities — захист національних (етнічних) меншин
protection of historical and cultural monuments — охорона пам'яток історії та культури
protection of individual interests — захист інтересів особи
protection of individual liberty — захист індивідуальної свободи, захист свободи особи
protection of individuals falling under the jurisdiction of a belligerent — захист осіб, які підпадають під юрисдикцію воюючої країни
protection of intellectual property — захист інтелектуальної власності
protection of life and property — захист життя і власності
protection of medical confidentiality — захист (оберігання) медичної таємниці
protection of national minorities — захист національних меншин
protection of objects of cultural interest — охорона об'єктів культурного значення
protection of objects of historic interest — охорона об'єктів історичного значення
protection of patented invention — захист запатентованого винаходу
protection of the confidentiality of Presidential communications — захист таємності спілкування президента
protection of the rights and lawful interests of citizens — охорона прав і законних інтересів громадян
protection of the rights of litigants — захист прав сторін у процесі
- protection against dismissalprotection on the part of the authorities — заступництво з боку представників влади
- protection against theft
- protection custody
- protection for an individual
- protection inside the police
- protection kickback
- protection money
- protection of an accused
- protection of a defendant
- protection of a prosecutor
- protection of a right
- protection of an expert
- protection of anonymity
- protection of artistic works
- protection of attributes
- protection of borders
- protection of civil liberties
- protection of civilians
- protection of common interests
- protection of consumers
- protection of copyright
- protection of data privacy
- protection of environment
- protection of female workers
- protection of game
- protection of health
- protection of law
- protection of literary works
- protection of minority
- protection of monuments
- protection of nature
- protection of privacy
- protection of rights
- protection of social interests
- protection of social order
- protection of the court
- protection of the innocent
- protection of the judge
- protection of the juror
- protection of the jury
- protection of the law
- protection of the witness
- protection of transfer
- protection servant
- protection service
- protection society
- protection system
English-Ukrainian law dictionary.